中古車は三重県、鈴鹿市の株式会社クスハラ自動車 | お客様の声

身長高い大きい整備士さんタバコ？身体？の匂いが気になりました。

(Translated by Google)
The tall, large mechanic had a noticeable smell—was it cigarette smoke? Or was it his body odor?

いつもこちらでお世話になっています。
今回もクスハラ自動車さんで車購入しました！

(Translated by Google)
I always appreciate your help.

I bought my car from Kusuhara Motors again this time!

今日は　楽しみにしてました
納車の日です
クスハラ自動車で　買いました
スタッフさん　皆さん　良くわかる説明で
良かったです
ありがとうございました

(Translated by Google)
I was looking forward to today! It's delivery day! I bought it from Kusuhara Motors. The staff were all very helpful and explained things clearly. Thank you very much.

営業の方が素晴らしい

(Translated by Google)
The sales people are great

こちらで納車させていただき、念願の車に出会うことができました。
従業員の方々もみなさん親切に丁寧に対応していただいていつも感謝しております。
彼がマツダ車に乗っているので今後またお世話になる機会増えると思いますのでぜひ利用させていただきたいです！

(Translated by Google)
I had my car delivered here and was able to find the car of my dreams.
I'm always grateful to all the employees for their kind and courteous service.
My boyfriend drives a Mazda, so I'm sure I'll have more opportunities to use your services in the future, and I'd definitely like to use your services again!

本日点検での利用でした。車検もお世話になっていますがいつも丁寧な対応をしていただいています。店内もとても綺麗です。

(Translated by Google)
I came here for an inspection today. I have also had my car inspected here, and they always provide courteous service. The store is also very clean.

接客が　とても良く説明も分かりやすかった。

(Translated by Google)
The service was very good and the explanations were easy to understand.

接客も親切で良かったです。

(Translated by Google)
The customer service was also very kind.

チラシで見て行きました。建物も綺麗で、道からも入りやすいです。これからも宜しくお願いします。

(Translated by Google)
I saw it on a flyer and went there. The building is beautiful and easy to access from the street. I look forward to your continued patronage.

説明が分かりやすくて良かった。

(Translated by Google)
The explanation was easy to understand.

丁寧な対応で安心できました

(Translated by Google)
I felt at ease with the courteous service.

家族で利用させていただいてます。
店内は綺麗で対応も良く、
親身に相談に乗っていただけます！

(Translated by Google)
My family and I use this service.
The store is clean, the service is good, and they are always happy to give you advice!

店長始め対応がよかったです

(Translated by Google)
The store manager and other staff were very helpful.

対応早く助かりました。
色々丁寧にしていただけました

(Translated by Google)
The response was quick and helpful. They were very considerate and helpful.

提案や対応がよかったため、利用させていただきました。ありがとうございました。

(Translated by Google)
I used your service because of the excellent suggestions and support. Thank you very much.

車のアクシデントが突然の出来事で精神的に弱っていましたが、憧れの車を買う流れになりました。
23号線を走る時いつも気になってたクスハラさんとご縁が出来るなんて嬉しいです。
とても丁寧な説明で感謝してます。
これからもよろしくお願いします🙇

(Translated by Google)
The sudden car accident left me feeling mentally weak, but it has now led to me buying the car of my dreams.
I'm happy to have been able to connect with Kusuhara, who I've always wondered about when driving on Route 23.
I'm very grateful for the detailed explanation.
I look forward to working with you in the future🙇

敏速な商談対応と、サービス精神が評価できる。

(Translated by Google)
Their prompt response to business negotiations and service-oriented attitude are highly appreciated.

前店舗から車検時、タイヤ履き替え等お世話になっております。
とてもご親切に対応してくれます。
ありがとうございます。

(Translated by Google)
I have been relying on the previous store for vehicle inspections, tire changes, etc.
They are very kind and helpful.
Thank you very much.

色々な車が有るため､いつも利用している。

(Translated by Google)
I use it all the time because there are a variety of cars available.

いつも親切に対応していただいてありがとうございます！

(Translated by Google)
Thank you for always being so kind to us!

長く良くしていただいている為。

(Translated by Google)
Because they have been treating me well for a long time.