中古車は三重県、鈴鹿市の株式会社クスハラ自動車 | お客様の声

先日
新古車購入して納車しました。

洗車が適当で汚かったです
ドアのモール部分汚れ溜まってました
特にヒドイのはフロアーマットの下　土　砂いっぱいありました。

後　諸経費がめっぽう高いです。

噂では車の値段はお値打ちでその他
いろいろ付けて高くなるそうです。

車の値段はお値打ちと思います。

追記
ガソリン満タン位入ってました
なんとなく
嬉しい😃

(Translated by Google)
the other day
I bought a new car and delivered it.

The car was not properly washed and was dirty.
The molding part of the door had accumulated dirt.
Particularly bad was the fact that there was a lot of dirt and sand under the floor mat.

Second, the overhead costs are extremely high.

Rumor has it that the price of the car is good value, etc.
It seems to be expensive with various additions.

I think the price of the car is worth it.

postscript
It had a full tank of gas.
Somehow
I’m happy 😃

２３号線からも目立つお店。
屋根付き展示場はありがたい。
出入りは思ったよりもしにくいが、困難な程ではない。

入った瞬間からガツガツセールスに来るので、掘り出し車を探したり、自由に見たり出来なかった。
整備状況にもよりますが、そこまでお値打ちな印象は無く、某大手の件もあり、接客の感じから不安がよぎりました。
結局ディーラー系中古車店で購入しました。

(Translated by Google)
The store is easily visible from Route 23.
I appreciate the covered exhibition space.
Getting in and out is harder than I expected, but not too difficult.

From the moment I entered the store, I was busy with sales, so I wasn't able to look for bargain cars or look around freely.
It depends on the maintenance situation, but I didn't feel it was a great value, and since it was a major company, I was worried about the customer service.
I ended up purchasing it at a used car dealership.

予約の電話したのが1週間前でしたが希望日に入れてもらえよかったです。
お友達キャンペーンでヘッドライト磨きクリーニングもしてもらえました。

(Translated by Google)
I called to make a reservation a week in advance, but I was glad that I was able to get it on the day I wanted.
I also had my headlights polished and cleaned as part of a friend campaign.

今年2月に新車でスズキ エブリイを購入しました。
初めてクスハラ自動車さんから購入しましたが、
見積り・発注・納車・メンテナンスにおいて、
丁寧で解りやすい説明で安心して車を任せられます。
今後もクスハラ自動車さんで購入しようと思います。

(Translated by Google)
I purchased a new Suzuki Every in February of this year.
I purchased it from Kusuhara Jidosha for the first time.
For estimates, ordering, delivery, and maintenance,
With detailed and easy-to-understand explanations, you can trust us with your car.
I will continue to purchase from Kusuhara Jidosha in the future.

買った車のエアコンが1年もしないウチに故障して、担当者が連絡する予定が一向に連絡してきません。修理に出してもガスを入れるだけ、担当者のSさん対応が酷過ぎていつも逃げます。この車がクスハラさんで買うのが最後にする予定でもう2度とクスハラさんで車を買わないです。前の担当者の方のが良かったです

(Translated by Google)
The air conditioner in the car I bought broke down within a year, and the person in charge never contacted me when I was scheduled to contact them. Even when I send it in for repair, the person in charge, Mr. S, is so rude that I always run away, just to turn the gas on. This car will be the last time I buy from Kushara, and I will never buy another car from Kushara again. The previous person in charge was better.

ぶらりと展示車を眺めに入りました
屋根の下に車があるので、傷んで無くて良いですね

(Translated by Google)
I strolled in to look at the cars on display.
There's a car under the roof, so I'm glad it's not damaged.

最近フリーWiFiが導入されて待ち時間も快適です。

(Translated by Google)
Free WiFi has recently been introduced, so the waiting time is comfortable.

最高の査定きでした

(Translated by Google)
It was the best appraisal

わかりやすく説明頂きました。

(Translated by Google)
The explanation was easy to understand.

丁寧な対応で良かったです。

(Translated by Google)
I'm glad you responded politely.

車検時の交換部品について分かりやすく、詳しく教えていただきました。

お得な情報も教えてもらえたのでよかったです^_^♪

(Translated by Google)
They gave us detailed and easy-to-understand information about replacement parts during vehicle inspections.

I'm glad you were able to give me some useful information ^_^♪

長年お世話になっています。
車検では 丁寧に説明して頂き 安心できました。

(Translated by Google)
Thank you for your help over the years.
At the vehicle inspection, I was given a thorough explanation and felt at ease.

車のことはなにもわからないので、親切丁寧に教えてもらいいつも感謝してます。

(Translated by Google)
I don't know anything about cars, so I'm always grateful for the kind and thorough teachings I receive.