フォトコンテストのご案内🚗✨📸
4-6月、さまざまなテーマに基づき、皆様の大切なマイカーの美しい瞬間を切り取っていただければと思っています。
4月のお題は「マイカーと春」🌸
5月は「マイカーと思い出」📅❤️、
6月には「マイカーと旅」🏞️✈️
をテーマにしております。
どのテーマもマイカーと過ごした素敵な時間を振り返る絶好の機会です。

素晴らしいアイデアや楽しい思い出を、ぜひ写真を通じて私たちと共有してください！

ご不明な点はスタッフまでお問合せ下さい。
皆様のご参加を心よりお待ちしております。🚙✨

Photo Contest Information🚗✨📸
From April to June, we hope you will capture beautiful moments with your precious car based on various themes.
The theme for April is "My Car and Spring"🌸
The theme for May is "My Car and Memories"📅❤️,
and for June is "My Car and Travel"🏞️✈️
The theme is "My Car and Travel"🏞️✈️
Every theme is a great opportunity to look back on the wonderful times you spent with your car.

Please share your great ideas and fun memories with us through photos!

If you have any questions, please contact our staff.
We look forward to your participation. 🚙✨

摄影比赛信息🚗✨📸
从四月到六月，我们希望您能根据各种主题，与您的爱车一起捕捉美好瞬间。
四月的主题是“我的车和春天”🌸
五月是“我的车和回忆”📅❤️，
六月，“带上我的车去旅行”🏞️✈️
主题是“。”
每个主题都是一个绝佳的机会来回顾您与汽车度过的美好时光。

请通过照片与我们分享您的精彩想法和有趣的回忆！

如有任何疑问，请联系我们的工作人员。
我们期待您的参与。 🚙✨

포토콘테스트 안내🚗✨📸
4-6월, 다양한 테마에 근거해, 여러분의 소중한 마이커의 아름다운 순간을 잘라 주시면 좋겠습니다.
4월의 제목은 '마이커와 봄' 🌸
5월은 「마이카와 추억」📅❤️,
6월에는 「마이카와 여행」🏞️✈️
을 테마로 하고 있습니다.
모든 테마는 마이카와 보낸 멋진 시간을 되돌아 볼 수있는 절호의 기회입니다.

멋진 아이디어와 즐거운 추억을 꼭 사진을 통해 저희와 공유하세요!

궁금한 점은 직원에게 문의하십시오.
여러분의 참가를 진심으로 기다리고 있습니다. 🚙✨

#フォトコンテスト
#写真
#フォトジェニック
#マイカー
#車好き
#春の風景
#思い出作り
#旅
#カーロードトリップ
#車と春
#写真投稿
#コンテスト
#カメラ
#懐かしい瞬間
#旅の思い出
#写真好きな人と繋がりたい
#風景写真
#車のある生活
#旅フォト
#美しい景色
#写真で伝える
#コンテスト参加
#車フォト
#写真コンテスト
#写真の楽しみ
#愛車自慢
#カメラ好きな人と繋がりたい
#写真応募
#今月のテーマ