K様新車のトヨタVOXYの納車整備です！！

ドライブレコーダーの最新モデル、ナビ、ETCを取り付けいたしました。

さらに、ご好評頂いてますボディコーティングも施しました。
コーティングにより、車体の輝きを長期間保ち、汚れや水滴を弾きやすくなっております。

今後ともK様のカーライフが充実したものとなるよう、当社としても全力でサポートしてまいります。お車に関するご質問やご相談がございましたら、いつでもお気軽にご連絡ください。

We are servicing Mr. K's new Toyota VOXY!

We installed the latest model of dashcam, navigation system, and ETC.

We also applied our popular body coating.

The coating keeps the car shiny for a long time and makes it easier to repel dirt and water droplets.

We will continue to do our best to support Mr. K so that he can continue to have a fulfilling car life. If you have any questions or concerns about your car, please feel free to contact us at any time.

我们正在为 K 先生的新款丰田 VOXY 提供送货和维修服务！ ！

我们安装了最新型号的行车记录仪、导航系统和ETC。

此外，我们还采用了流行的车身涂层。
这种涂层有助于长时间保持车身的光泽，并且更容易抵御污垢和水滴。

我们将继续提供全力支持，确保K先生的汽车生活继续充实。如果您对您的汽车有任何疑问或担忧，请随时与我们联系。

K님 신차의 도요타 VOXY의 납차 정비입니다! !

드라이브 레코더의 최신 모델, 내비게이션, ETC를 설치했습니다.

게다가, 호평 받고 있습니다 바디 코팅도 베풀었습니다.
코팅에 의해, 차체의 광택을 장기간 유지해, 더러움이나 물방울을 연주하기 쉬워지고 있습니다.

앞으로도 K님의 카 라이프가 충실한 것이 되도록, 당사로서도 전력으로 서포트해 가겠습니다. 차에 관한 질문이나 상담이 있으면, 언제라도 부담없이 연락해 주세요.

#車
#新車
#TOYOTA
#トヨタ
#VOXY
#納車
#納車整備
#ドライブレコーダー
#高画質ドライブレコーダー
#安心
#前後カメラ
#安全運転
#ボディコーティング
#車体保護
#輝き
#新車の美しさ
#カーライフ
#サポート
#カーメンテナンス
#トヨタVOXY
#新車購入
#車好き
#ドライブ
#トヨタユーザー
#新車生活
#快適なカーライフ
#車のお手入れ
#新車の輝き
#クスハラ自動車