移転より半年

🌟こんにちは、皆さま！クスハラ自動車の新店舗に移転し、早くも半年が経ちました🚗✨。
たくさんのお客様にお越しいただき、心から感謝申し上げます😊🙏。
これからも、皆様に安心と信頼のカーライフをお届けするため、一層の努力を重ねてまいります💪。

さて、まだ新しい場所をご存じでない方のために再度ご案内いたします！
当店は鈴鹿市三日市町に位置し、大きなDマークの看板が目印ですよ🛣️。
ぜひこの機会にお立ち寄りいただき、お気に入りの一台を見つけてください❤️🚗。

スタッフ一同、皆さまのご来店を心よりお待ちしております！ご不明な点やご質問があれば、お気軽にお問い合わせください📞。 🌸

Half a year since the move

🌟Hello everyone! It's already been half a year since we moved to Kusuhara Motors' new store🚗✨.
We would like to express our sincere gratitude to all of our customers who have visited us😊🙏.
We will continue to make every effort to provide you with a safe and reliable car life💪.

Now, for those of you who are not yet familiar with our new location, we will introduce it again!
Our store is located in Mikkaichi-cho, Suzuka City, and the big D mark sign is the landmark🛣️.
Please take this opportunity to stop by and find your favorite car❤️🚗.

All of our staff look forward to your visit! If you have any questions or concerns, please feel free to contact us📞. 🌸

搬家六个月以来

🌟大家好！楠原汽车搬进新店已经有六个月了🚗✨。
我们向所有光临的顾客表示最诚挚的感谢😊🙏。
我们将继续竭尽全力为您提供安全可靠的车生活💪。

好吧，对于那些还不知道新地点的人，我们将再次向您介绍！
本店位于铃鹿市三日市町，大大的D标志就是地标🛣️。
请借此机会停下来找到您最喜欢的一个❤️🚗。

我们全体员工期待您的光临！如果您有任何疑问或疑虑，请随时联系我们📞。 🌸

이전보다 반년

🌟 안녕하세요, 여러분! 쿠스하라 자동차의 신점포에 이전해, 벌써 반년이 지났습니다🚗✨.
많은 손님에게 와 주셔서 진심으로 감사드립니다 😊🙏.
앞으로도, 여러분에게 안심과 신뢰의 카 라이프를 전달하기 위해, 한층 더 노력을 거듭해 가겠습니다💪.

자, 아직 새로운 장소를 알지 못하는 분들을 위해 다시 안내하겠습니다!
저희 가게는 스즈카시 미카이시쵸에 위치해, 큰 D마크의 간판이 표적이에요🛣️.
꼭 이 기회에 들러 주시고, 마음에 드는 한대를 찾아 주세요❤️🚗.

스탭 일동, 여러분의 내점을 진심으로 기다리고 있습니다! 궁금한 점이나 질문이 있으시면 언제든지 문의하십시오 📞. 🌸

#中古車
#鈴鹿市
#クスハラ自動車
#カーライフ
#安心と信頼
#皆さまに感謝
#ご来店お待ちしております
#新店舗
#お得な車
#中古車選び
#大きなDマーク
#看板
#三日市町
#移転
#新しい場所
#お待ちしております
#自動車販売
#自動車愛
#お客様第一
#地域密着