M様の新車フォレスターの納車整備中！！
まず、ボディの美しさを長期間保つために、ボディガラスコーティングを施工いたしました。
このコーティングは、車の外観を鮮やかにするだけでなく、傷や汚れから車体を守ります。特に雨や紫外線の影響を考慮した結果、フォレスターにも最適な選択です。

さらに、M様がご自身でご用意いただいた持込パーツの取付作業中です。
M様に満足頂く為に専任の整備スタッフが取り付けています。

最後に、全体の仕上がりを丁寧に確認している最中です。
M様がこの車でのドライブをより快適かつ楽しく感じていただけるよう、スタッフ一同心を込めてサポートさせていただきます。
ご納車まで今しばらくお待ちください。

We are currently preparing and delivering Mr. M's new Forester! First, we applied a body glass coating to maintain the beauty of the body for a long time. This coating not only brightens the appearance of the car, but also protects it from scratches and dirt. Taking into account the effects of rain and UV rays, it is the best choice for the Forester. In addition, we are currently installing the parts that Mr. M brought himself. A dedicated maintenance staff is installing them to ensure Mr. M's satisfaction. Finally, we are carefully checking the overall finish. All of our staff will support you wholeheartedly so that you can enjoy driving this car more comfortably and enjoyably. Please wait a little longer until the car is delivered.

M先生的新款森林人目前正在交付和准备中！ ！
首先，我们采用了机身玻璃涂层，以便长时间保持机身的美观。
这种涂层不仅可以使您的车辆外观更明亮，还可以保护其免受划痕和污垢的侵害。特别是考虑到雨水和紫外线的影响，这也是 Forester 的理想选择。

另外我们目前正在安装M先生带来的零件。
为了确保M先生满意，将有专门的维护人员进行安装。

最后，我们现在正在仔细检查整体的完成情况。
我们全体员工都会尽最大努力支持M先生，让他能够在这辆车上拥有更加舒适和愉快的驾驶体验。
请稍等片刻，直到您的车辆送达。

M님의 신차 포레스터의 납차 정비중! !
우선, 몸의 아름다움을 장기간 유지하기 위해, 몸 유리 코팅을 시공했습니다.
이 코팅은 차의 외관을 선명하게 할뿐만 아니라 흠집이나 먼지로부터 차체를 보호합니다. 특히 비나 자외선의 영향을 고려한 결과 포레스터에도 최적의 선택입니다.

게다가, M님이 스스로 준비해 주신 반입 파트의 설치 작업중입니다.
M 님에게 만족 받기 위해 전임 정비 직원이 설치하고 있습니다.

마지막으로, 전체의 마무리를 정중하게 확인하고 있는 중입니다.
M님이 이 차로의 드라이브를 보다 쾌적하고 즐겁게 느낄 수 있도록, 스탭 일동심을 담아 서포트하겠습니다.
납차까지 지금 잠시 기다려주십시오.

#フォレスター
#納車
#ボディコーティング
#美しさ維持
#車体保護
#持込パーツ
#カスタマイズ
#パーソナルスタイル
#傷防止
#紫外線対策
#車の美観
#快適ドライブ
#車のカスタマイズ
#車のメンテナンス
#車の保護
#お客様満足
#持込パーツ取付
#カーライフ
#プロフェッショナルサービス
#お客様第一
#車好きな人と繋がりたい
#新車生活
#あなたのスタイル
#クスハラ自動車
#鈴鹿市新車販売
#鈴鹿市信頼できる車屋
#鈴鹿市整備
#鈴鹿市車検安い