I様スペーシアカスタムの納車整備完了です。
非常に走行距離の少ない車両ですが、車検受けの車両でしたのでキッチリ整備させて頂きました。

当工場は中部運輸局認証・指定整備工場です。
経験豊富な国家資格を持った整備士、自動車検査員が常駐しています。
弊社の整備士は全員資格保持者です。
お客様の大切なお車を、安心してお預けいただける環境を提供しております。
中古車の車検は、とりわけ見えづらい点や部品の状態をチェックすることが重要です。
それにより、お客様の安全な運転をしっかりとサポートいたします。

さらに、当社では全販売車両に保証も付いております。ご納車後も継続的にサポートを行っております。
次回の整備や点検に関しても、お気軽にご相談ください。
昨今整備業界の不祥事が取りざたされていますが、
信頼できる整備をお約束し、お客様の安心と満足を第一に考えてサポートさせていただきます。
今後とも、よろしくお願い申し上げます。

We have completed the delivery and maintenance of Mr. I's Spacia Custom.

Although the vehicle has very low mileage, it was a vehicle that had passed the vehicle inspection, so we were able to thoroughly maintain it.

Our factory is a maintenance factory certified and designated by the Chubu Regional Transport Bureau.

We have experienced nationally certified mechanics and vehicle inspectors on-site.

All of our mechanics are certified.

We provide an environment where you can leave your precious car with us with peace of mind.

When inspecting a used car, it is especially important to check the condition of parts and points that are difficult to see.

This will provide thorough support for our customers' safe driving.

In addition, all vehicles sold by our company come with a warranty. We continue to provide support even after delivery.

Please feel free to contact us regarding your next maintenance or inspection.

Although there have been many scandals in the maintenance industry recently,

we promise reliable maintenance and will support you with your peace of mind and satisfaction as our number one priority.

We look forward to your continued support.

I先生的Spacia Custom的交付和准备已经完成。
虽然车辆行驶里程很低，但已通过检查，因此我们能够对其进行彻底的维护。

本工厂是经中部交通局认证的指定维修工厂。
我们拥有经验丰富、具有国家资质的现场机械师和车辆检查员。
我们所有的机械师都是合格的。
我们为您提供一个可以安心停放您宝贵的汽车的环境。
检查二手车时，检查难以看见的点和零件的状况尤为重要。
这将为您提供全力支持，确保您的安全驾驶。

此外，我们为销售的所有车辆提供保修。即使在交付后我们也提供持续的支持。
关于您下次的维护或检查，请随时与我们联系。
最近维修行业丑闻不断，
我们承诺提供可靠的维护和支持，您的安心和满意是我们的首要任务。
我们期待您继续支持。

I 님 스페이시아 커스텀 납차 정비 완료입니다.
매우 주행 거리가 적은 차량이지만, 차 검수의 차량이었기 때문에 키치리 정비시키고 받았습니다.

당 공장은 중부 운수국 인증·지정 정비 공장입니다.
경험이 풍부한 국가 자격을 가진 정비사, 자동차 검사원이 상주하고 있습니다.
당사의 정비사는 전원 자격 보유자입니다.
고객의 소중한 차를 안심하고 맡길 수 있는 환경을 제공하고 있습니다.
중고차의 차검은, 특히 보이기 어려운 점이나 부품의 상태를 체크하는 것이 중요합니다.
따라서 고객의 안전한 운전을 확실히 지원합니다.

또한